Questo famoso canto si riferisce all'emigrazione piemontese in Argentina. La madre non vuole che la figlia se ne vada, ma i fratelli della ragazza la convincono a darle il permesso. Lei parte, ma purtroppo il bastimento su cui viaggia affonda. E' un canto molto triste, il nuovo orizzonte di speranza che spingeva molte persone a partire, non per tutte si è realizzato.
